Убил ли ИИ работу для писателей на Upwork? Шесть навыков письма, месяц за месяцем
Эта страница переведена. Живая панель, Ask AI и уведомления в Telegram пока доступны только на английском.
Нет, ИИ не убил работу для писателей на Upwork, но меняет её. Если измерять как долю от всех заказов, которые мы отслеживаем, Writing, Content Writing и Copywriting сократились с прошлой зимы, а Proofreading, Ghostwriting и Translation держатся или растут. За те же месяцы выросли и отслеживаемые нами навыки ИИ, и письмо не единственное теряет долю: Graphic Design и Web Development тоже потеряли долю.
Навыки письма: доля всех заказов, раньше и сейчас
Мы считаем каждый публичный заказ Upwork, который фиксирует наш сборщик данных, и для каждого месяца берём долю навыка от общего числа, выраженную как заказы на 1000 отслеженных заказов. Широкое, общее Writing — там, где доля упала больше всего, а работа, требующая конкретного человеческого навыка, например корректуры, аккуратного перевода или письма от чужого имени, держалась лучше в наших данных.
| Навык | Дек–фев (на 1000 заказов) | Последние 3 месяца (на 1000) | Изменение | Заказы (12 мес) |
|---|---|---|---|---|
| Writing | 16.5 | 12.3 | -25% | 13,974 |
| Content Writing | 49.7 | 37.4 | -25% | 42,508 |
| Copywriting | 18.5 | 16.3 | -12% | 16,443 |
| Proofreading | 10.5 | 11.3 | +8% | 10,598 |
| Ghostwriting | 2.1 | 2.4 | +19% | 1,953 |
| Translation | 10.6 | 11.5 | +8% | 10,453 |
Upwork X-Ray, November 6, 2026. Доля от всех отслеженных заказов за месяц; один заказ может нести несколько навыков.
Сколько сейчас платят за заказы на письмо
Оплата не обвалилась. Более серьёзная проблема — разрыв между тем, что клиенты предлагают, и тем, что они платили раньше, и письмо делит эту проблему с большинством других навыков на Upwork.
| Навык | Медианное предложение на новых заказах | Что эти клиенты платили раньше |
|---|---|---|
| Writing | $20/hr | $15/hr |
| Content Writing | $18/hr | $14/hr |
| Copywriting | $22/hr | $15/hr |
| Proofreading | $20/hr | $16/hr |
| Ghostwriting | $30/hr | $15/hr |
| Translation | $20/hr | $17/hr |
Upwork X-Ray, November 6, 2026. Заказы с почасовой оплатой, последние 12 месяцев, любая страна клиента.
Навыки ИИ растут, с небольшой базы
ChatGPT, Claude, AI Agent Development, OpenAI API и LangChain — все увеличили свою долю заказов за те же месяцы, Claude быстрее всех. Даже после роста эти навыки остаются малой долей от размера content writing, у которого одного было 42 508 заказов за последние 12 месяцев в наших данных.
Сокращается не только письмо
За те же месяцы Graphic Design (-24%) и Web Development (-40%) тоже потеряли долю, а Virtual Assistant немного подвинулся (-7%). Когда растёт работа с ИИ, доля каждого другого навыка немного сокращается, даже если собственный спрос на него стабилен, поэтому сравнивайте навык с другими, прежде чем винить только ИИ.
Как отличить заказ на письмо, который заплатит, от того, что не заплатит
Читайте, что клиент хочет получить в итоге: бриф, ориентированный на результат, лучше, чем количество слов. Проверяйте верификацию платежа клиента, историю найма и среднюю ставку, которую платили раньше, прежде чем откликаться. И действуйте быстро: хорошие заказы на письмо быстро получают приглашения, часто раньше, чем их увидит большинство писателей.
Часто задаваемые вопросы
- Убил ли ИИ работу для писателей на Upwork?
- Нет, но изменил структуру. При сравнении декабря-февраля с последними тремя месяцами Writing, Content Writing и Copywriting потеряли долю от всех отслеженных нами заказов, а Proofreading, Ghostwriting и Translation держались или росли. У content writing одного было 42 508 заказов за последние 12 месяцев в наших данных.
- Какие заказы на письмо на Upwork ещё растут?
- Proofreading, Ghostwriting и Translation по доле всех отслеженных нами заказов, при сравнении декабря-февраля с последними тремя доступными месяцами.
- Сокращается ли на Upwork только письмо?
- Нет. За те же месяцы Graphic Design (-24%), Web Development (-40%) и Virtual Assistant (-7%) тоже потеряли долю. Когда растёт работа с ИИ, доля каждого другого навыка немного сокращается, поэтому сравнивайте с другими навыками, прежде чем винить только ИИ.
- Сколько сейчас платят за заказы на письмо на Upwork?
- Медианные предложения на новых заказах: Writing $20/hr, Content Writing $18/hr, Copywriting $22/hr, Proofreading $20/hr, Ghostwriting $30/hr, Translation $20/hr. То, что те же клиенты платили раньше, ниже в большинстве случаев; на странице каждого навыка показаны оба значения.
- Как это измеряется?
- Как доля каждого навыка от всех заказов Upwork, которые мы фиксируем за месяц (заказы на 1000 отслеженных), чтобы изменение в том, сколько заказов улавливает наш сборщик, не выглядело как изменение спроса. Месяцы с недостаточным числом зафиксированных заказов не учитываются.