Мгновенное интервью Upwork Uma: что происходит, и как подготовиться за десять минут
Эта страница переведена. Живая панель, Ask AI и уведомления в Telegram пока доступны только на английском.
Мгновенное интервью Upwork Uma — короткое записанное видео, которое некоторые клиенты запрашивают вместо сопроводительного письма. Когда вы откликаетесь, Uma, ИИ Upwork, задаёт вам вопросы клиента перед камерой. Она записывает ответы, оценивает, насколько ваш опыт подходит заказу, и передаёт клиенту видео, резюме от ИИ и транскрипт. Это занимает около 5–10 минут. Нужно говорить на английском. И у вас только одна попытка.
Как работает видеоинтервью Uma
Upwork с тех пор переименовал «мгновенные интервью» в записанные видеоинтервью, но суть та же. Интервью может появляться и в приглашённых заказах: некоторые приглашения требуют видеоинтервью вместо сопроводительного письма. И когда вы закончите, ваше предложение получает значок, говорящий, что интервью прикреплено, плюс доступ к собственному видео и транскрипту.
| Вопрос | Ответ Upwork |
|---|---|
| Сколько оно длится? | Обычно 5–10 минут |
| Когда его проходить? | Когда угодно; встречу назначать не нужно |
| Кто задаёт вопросы? | Клиент. Uma задаёт их и записывает вас |
| Что получает клиент? | Полное видео, резюме от ИИ и транскрипт |
| Uma меня оценивает? | Она оценивает, насколько описанный опыт подходит заказу |
| Можно переснять? | Нет. Остальную часть предложения всё ещё можно редактировать |
| Другие языки? | Нет. Только английский |
| Судит ли оно внешность или акцент? | Upwork говорит, что фокусируется только на том, что вы говорите о своих навыках |
Как подготовиться к видеоинтервью Upwork
У вас только одна попытка, так что десять минут подготовки стоят здесь больше, чем для письменного предложения. Что бы мы сделали: прочитайте заказ дважды и угадайте вопросы, так как клиенты обычно спрашивают то, что в объявлении (делали ли вы это раньше, как бы начали, сколько времени это займёт), и напишите по одной строке для каждого. Подготовьте один конкретный пример: «Я создал магазин на Shopify для бренда уходовой косметики и снизил отказы на оформлении заказа» лучше, чем пять минут о навыках, так как Uma оценивает, насколько описанный опыт подходит заказу, так что произнесите подходящие слова вслух: инструменты, тип клиента, результат. Отвечайте сначала, объясняйте потом, начиная каждый ответ прямым ответом в одном предложении, так как резюме от ИИ и транскрипт — это то, что просматривает занятой клиент. Проверьте обстановку: тихая комната, свет перед вами, камера на уровне глаз, тестовая запись на телефоне; Upwork говорит, что не судит внешность, но клиент всё равно смотрит видео. И используйте остальную часть предложения: интервью нельзя переснять, но ставку, заметки и образцы работ можно, так что если вы что-то забыли, добавьте это туда.
Стоит ли вообще это делать, и чего мы не знаем
Вероятно, если заказ вам подходит. Видеоинтервью требует больше усилий, чем вставленное сопроводительное письмо, поэтому меньше людей доводят его до конца. Это наше предположение, а не цифра, опубликованная Upwork. Что мы можем посчитать — это сторону клиента: среди заказов, которые мы отслеживаем, 36% пришли от клиентов, которые никогда никого не нанимали, и 36% — от клиентов без подтверждённого способа оплаты. Десять минут перед камерой — это много для клиента, который никогда не нанимал, так что проверьте историю клиента перед тем, как нажать Start. Чего мы не знаем: Upwork не опубликовал, как рассчитывается оценка совпадения Uma, насколько сильно клиенты её учитывают, или как часто кандидатов с видеоинтервью нанимают по сравнению с сопроводительным письмом. Объявления о заказах не показывают это требование до отклика, так что мы также не можем посчитать, сколько заказов его используют. Относитесь с осторожностью к любому блогу, который цитирует эти цифры.
Часто задаваемые вопросы
- Что такое мгновенное интервью Upwork Uma?
- Это записанное видеоинтервью, которое некоторые клиенты требуют вместо сопроводительного письма. Uma, ИИ Upwork, задаёт вам вопросы клиента и записывает ваши ответы. Upwork теперь называет это видеоинтервью; многие фрилансеры всё ещё называют его мгновенным интервью.
- Сколько занимает видеоинтервью Uma?
- Upwork говорит, что обычно это занимает 5–10 минут, и вы можете пройти его в любое удобное время. Ничего назначать не нужно.
- Можно ли переснять моё видеоинтервью Upwork?
- Нет. Само интервью нельзя редактировать или переснимать. Вы всё равно можете изменить остальную часть предложения потом: ставку, заметки и образцы работ.
- Можно ли пройти интервью на другом языке?
- Нет. Upwork говорит, что видеоинтервью нужно проходить на английском.
- Что видит клиент?
- Полное видео, резюме, созданное ИИ, и транскрипт, вместе с остальной частью вашего предложения. Uma также оценивает, насколько описанный вами опыт подходит заказу.
- Судит ли Uma мою внешность или акцент?
- Upwork говорит, что интервью созданы так, чтобы фокусироваться только на том, что вы говорите о своих навыках и опыте, а не на том, как вы выглядите, звучите или откуда вы.